Qu'est-ce que parler sarthois ?

Le parler sarthois, également connu sous le nom de dialecte sarthois, est une variété régionale de la langue française parlée dans le département de la Sarthe, situé dans la région des Pays de la Loire en France. Ce dialecte est principalement utilisé par les habitants de la campagne sarthoise et est moins courant dans les zones urbaines.

Le parler sarthois présente certaines particularités phonétiques, lexicales et grammaticales qui le distinguent du français standard. Au niveau de la prononciation, on observe par exemple une tendance à la nasalisation des voyelles et à l'assimilation de certaines consonnes. Certaines lettres finales muettes en français standard peuvent également être prononcées en sarthois.

Au niveau lexical, le parler sarthois intègre des termes et des expressions spécifiques à la région. Ces emprunts lexicaux peuvent provenir du latin, du vieux français ou encore de l'ancien sarthois, une langue romane qui était autrefois parlée dans la région. Ainsi, on trouve des mots tels que "bachon" (enfant), "messeindre" (mauvais), "mié" (mieux) ou encore "berbe" (barbe).

En ce qui concerne la grammaire, le parler sarthois présente également quelques particularités. Par exemple, les verbes être et avoir sont souvent utilisés de manière différente par rapport au français standard. Les formes contractées du verbe être, comme "j'sus" (je suis) ou "te's" (tu es), sont fréquemment employées. De plus, l'ordre des mots peut également différer légèrement dans les phrases en sarthois.

Le parler sarthois est principalement oral, mais on peut également trouver des traces écrites dans certains ouvrages locaux ou dans des poèmes et chansons traditionnelles. Cependant, il est important de noter que l'usage du sarthois tend à diminuer avec le temps, en raison de l'influence croissante du français standard et de l'homogénéisation linguistique.

Malgré cela, le parler sarthois est encore vivant dans certaines communautés rurales de la Sarthe. Il représente un lien avec le patrimoine culturel et historique de la région, et contribue à préserver une identité linguistique propre.

Catégories